Ulicą Strzelecką przejeżdżają strażnicy z Referatu Stare Miasto i znaleźli się wręcz w samym środku zdarzenia. Dwóch kopiących mężczyzn, widząc radiowóz postanawia uciekać. Jeden ze strażników udaje się w pościg za napastnikami, drugi zostaje z pobitym mężczyzną i wzywa karetkę pogotowia i policję. Jednego ze sprawców napaści (22 l.) udaje się zatrzymać przy ul. Długiej.
Po kilku minutach przyjechała karetka. Ratownicy medyczni po zbadaniu poszkodowanego (34l.) postanowili zabrać go do szpitala w celu wykonania badań specjalistycznych. Ujętego napastnika strażnicy przekazali patrolowi policji - przed złożeniem wyjaśnień musiał wytrzeźwieć w CRSiWT (dawniej izba wytrzeźwień)
